Comics, Science Slams & mehr

Von dem mexikanischen Comiczeichner Tony Sandoval hat hierzulande sicher kaum jemand etwas gehört. Die vorliegende Übersetzung von „Wasserschlangen“ wird dies ändern. Dieser Comic brachte Sandoval 2019, nach seiner Veröffentlichung in den USA, drei Nominierungen für…

„Irgendwann musste es ja so kommen. Kaum hatte ich mal etwas Luft, da klopfte es schon an meine Tür: ‚Hätten Sie Zeit, Monsieur Louis? Ich würde Ihnen gern eine wichtige Akte übergeben, eine heikle Sache…

Wer den 70. Geburtstag des französischen Comic-Künstlers Régis Loisel (Peter Pan, Das Nest) in diesem Jahr feiern möchte, sollte den Schweinehund nicht versäumen. Irgendwo im brasilianischen Regenwald kreuzen sich die Lebenswege von Max mit denen…

In einer Kiste, in einem leeren Schwimmbecken und in kauziger Gesellschaft finden wir die junge Sumi vor. Das Becken füllt sich mit immer mehr Menschen vom Rand der Gesellschaft: mit dem Selbstmörder Victor (oder Vincent),…

In acht Episoden schwadronieren Enid Coleslaw and Rebecca Doppelmeyer (BFF avant la lettre) zynisch-distanziert über das Leben, das währenddessen an den beiden Jugendlichen vorbeizieht. Die beiden könnten ihrer Kleinstadtwelt kaum mit weniger Empathie begegnen, wenn…

Ein Comic zwischen CATCH ME IF YOU CAN und MAKING A MURDERER: Als True-Crime-Story ist die Geschichte des Schweizer Einbrecherkönigs Bernhart Matter nur einen Kalksteinwurf von diversen Netflix-Produktionen entfernt. Und der leidenschaftliche Berufsein- wie -ausbrecher…

Im Auftrag ihrer Universität sind fünf Studierende zusammen mit ihrem Dekan und einem geheimnisvollen Gefangenen unterwegs im Weltraum, als das Schiff plötzlich vom Kurs abkommt und in einen Sternenstrudel gerät. Für die Weltraum-WG wird die…

Prost – alles beginnt in einem britischen Pub, einem abseitig-rauschhaften Ort, an dem sich die Geschichten kreuzen. Vier phantastische, pointierte Kurzgeschichten werden uns erzählt, und unterhalten so gut wie eine routinierte Kneipenwirtin. Nun, Neil Gaiman…

Seit dem spanischen Überraschungserfolg der Netflix-Serie „Haus des Geldes“ gehören orangefarbene Outfits zur Haute Corture des Karnevals – und das Partisanenlied „Bella Ciao“ zum popkulturellen Kanon des Partyliedguts. Der französische Comic-Künstler Hervé Barulea (besser bekannt…

„Gotham Nights“ – ein Wortspiel, so überraschend wie der Geschäftsname eines Vorort-Friseursalons. Hinter der gewöhnlichen Phrasen-Fassade verbergen sich zehn Batman-Kurzgeschichten, die zuerst im Sommer 2020 erschienen – ein ganz schön bunter Strauß für den Dark…

Im Zoo von Bagdad wird eine animalische Vierecksgeschichte (Mama, Papa, Konkubine, Kind) von der großen Weltpolitik erschüttert. Die USA bombardieren im März 2003 die irakische Hauptstadt und zerstören dabei – true story! – den lokalen…

Syrien, ja. Autobiografie, nein. Brillant? Natürlich! Die Chirurgin Penelope hat es in ihrer belgisch-heilen Welt noch nie ausgehalten. Stattdessen begibt sie sich Jahr für Jahr in ein Abenteuer als Ärztin ohne Grenzen in Aleppo. Dass…

Finn lebt in einer psychiatrischen Klinik im Taunus, als der befreundete Musikproduzent Stomp ihn dort besucht und das elektronische Musiktalent für Studioaufnahmen mitnimmt. Eine gute Idee, findet die Ärztin, und das denkt auch Stomp, der…

An wessen Gesicht wird man sich in zehn Jahren erinnern, wenn über 2020 gesprochen wird? Die Fratze des Jokers scheint eine passende Chiffre für diese verrückte Zeit zu sein. Joker: Killer Smile Mal wieder Jeff…

Im Januar 2021 ist bei Schreiber & Leser mit „Cutter“ ein neuer Comic des deutsch-französischen Autors und Zeichners Andreas (Martens) erschienen. So weit, so falsch. „Cutter“ ist die Neuveröffentlichung von „Coutoo“, erstmals 1989 bei Delcourt,…

Was bisher geschah: Nachdem ihnen der erste Teil von Halo Jones gut gefiel, haben Gerrit und Christian beschlossen, die Serie auch weiterhin zu begleiten. Christian: Ich hatte noch kaum zehn Seiten in den zweiten Band…

Adaptionen können den Stoff ins andere Medium kopieren, ihn aktualisieren oder ihn auch ganz neu interpretieren. Während die „Werktreue“ lange als höchstes Gut galt, wenn ein Roman als Film oder Comic umgesetzt wurde, besteht inzwischen…